Esta tradução é fornecida por conveniência. Em caso de divergência, prevalece a versão em inglês. Ler em inglês
Termos de Serviço
O Realmstride é um jogo experimental gratuito. Personagens Local e Online são separados. Itens e progressão online são processados pelo servidor; o progresso local não pode ser usado para entrar em rankings online nem para importar valor econômico para uma conta online.
1. Usando o Realmstride
Estes termos regem o site do Realmstride, o jogo no navegador e os playtests privados oferecidos pela Worldweft Studio. Ao usar esses serviços, você concorda com estes termos. Se não concordar, não os use. A Política de Privacidade explica como tratamos dados pessoais.
Você precisa poder aceitar estes termos segundo as leis que se aplicam a você. Se for necessária a permissão dos pais ou responsáveis, obtenha-a antes de usar o serviço. Contas online não estão disponíveis para usuários abaixo da idade exigida para consentir com serviços online no seu país.
2. Serviço experimental e gratuito
O Realmstride está em desenvolvimento ativo. Recursos, balanceamento, conteúdo e acesso podem mudar. Bugs, interrupções, restrições temporárias e mudanças que exijam reinício do progresso podem ocorrer durante os testes. Comunicaremos reinícios planejados ou ações necessárias dos jogadores quando possível. Não garantimos serviço ininterrupto, preservação permanente do progresso do protótipo nem uma data de lançamento específica.
O protótipo atual não exige compra. Estes termos não autorizam cobranças, assinaturas ou futuros recursos pagos. Qualquer recurso desse tipo precisaria de informações claras e termos próprios antes da compra.
3. Modos Local e Online
- Local: o jogo e o progresso do personagem ficam armazenados no seu dispositivo. Você pode jogar sem conta online. Depois que os arquivos necessários do jogo estão no seu dispositivo, a disponibilidade da rede não determina a progressão econômica local. O carregamento inicial e as atualizações ainda podem exigir conexão.
- Online, onde ativado: o jogo continua em grande parte local, enquanto o serviço mantém os registros oficiais de conta, inventário e economia/progressão online. É necessária conexão de rede para autenticação e operações oficiais. Uma desconexão temporária pode deixar ações pendentes; isso não garante que todas as ações offline serão aceitas depois.
- Separação: personagens Local não participam de rankings online, trocas online ou outros recursos online. Um save local exportado não comprova a posse de recompensas online. Não tente importar ou fabricar valor econômico local como progresso online oficial.
As telas online podem prever uma ação antes de o servidor terminar de processá-la. O resultado online confirmado determina o estado oficial. As proteções deste protótipo não garantem que todo evento de combate informado pelo cliente tenha sido verificado de forma independente, e não prometemos um jogo à prova de trapaças.
4. Contas, saves e recuperação
Use um e-mail ou conta de provedor de identidade que você tenha direito de usar. Proteja sua conta de login e não compartilhe sessões, códigos ou tokens. Se o acesso falhar ou você suspeitar de atividade não autorizada, contate o suporte.
Saves locais pertencem a uma área de armazenamento específica do navegador/dispositivo. Limpar os dados do navegador, mudar de origem ou perder um dispositivo pode torná-los indisponíveis. Exporte cópias de backup quando necessário. A recuperação online também depende do acesso à conta e da disponibilidade do serviço experimental; não é garantia de que toda ação ou save perdido possa ser restaurado.
Para deixar de usar o modo Online ou pedir a exclusão da conta/dados, escreva para support@playrealmstride.com. Pedidos sobre dados são tratados conforme descrito na Política de Privacidade. Excluir um personagem local não exclui, por si só, uma conta online.
5. Jogo limpo e uso aceitável
Não explore bugs online para duplicar recompensas, fabricar itens/moedas/progressão oficiais, manipular rankings, se passar por outras pessoas, tentar acesso não autorizado, distribuir malware ou atrapalhar deliberadamente o serviço. Não assedie outras pessoas nem envie material ilegal pelo suporte ou por futuros recursos sociais. Informe possíveis exploits de forma privada ao suporte.
Podemos pausar operações afetadas ou restringir uma conta online para investigar abusos ou proteger a integridade do serviço. Quando possível, explicaremos o motivo e ofereceremos uma forma de contestar um erro pelo suporte. Ações urgentes de segurança podem ocorrer antes dessa explicação. Isso não remove direitos que você tenha pela lei aplicável.
6. Itens virtuais e futuros recursos online
Itens, ouro e progressão são recursos do jogo, não dinheiro, investimentos ou bens resgatáveis em dinheiro. Estes termos não criam o direito de vendê-los ou trocá-los fora do jogo. Rankings públicos, trocas entre jogadores, espaços sociais e modos competitivos não são prometidos por este protótipo; disponibilidade e regras serão explicadas se esses recursos forem introduzidos.
7. Conteúdo do jogo e seu material
Permitimos que você acesse e jogue o jogo para uso pessoal, sujeito a estes termos e à lei aplicável. Marca, arte, código e demais conteúdos do jogo continuam sujeitos aos direitos de seus respectivos titulares e a quaisquer licenças distribuídas com eles. Estes termos não substituem licenças de código aberto ou de terceiros.
Você mantém os direitos que já tem sobre feedback, capturas de tela e outros materiais que enviar. Enviar material ao suporte nos permite usá-lo para atender ao seu pedido e melhorar o problema relatado; isso não transfere para nós a propriedade de todo o seu material.
8. Responsabilidade e direitos aplicáveis
Use o protótipo ciente de seu caráter experimental e da possibilidade de interrupções ou perda de progresso. Na medida permitida por lei, não garantimos que ele estará sempre disponível ou livre de erros. Nada nestes termos exclui responsabilidade ou renuncia a direitos de consumidor, privacidade ou outros direitos obrigatórios onde a lei não permite essa exclusão.
Serviços de login e infraestrutura de terceiros têm seus próprios termos e políticas. Continuamos responsáveis por nossas próprias obrigações; usar um provedor não remove direitos que você possa ter contra nós.
9. Alterações
Podemos atualizar estes termos conforme o protótipo evolui. Indicaremos a data de vigência e comunicaremos mudanças relevantes antes de entrarem em vigor. Uma nova aceitação será solicitada quando exigido. As mudanças não autorizam cobranças retroativas.
10. Contato
Para suporte, dúvidas sobre a conta, pedidos sobre dados ou revisão de uma restrição de conta, contate a equipe do Realmstride em support@playrealmstride.com.